Des repères explicites / Version 2026-10-09
Vos mots méritent
de la discrétion.
Une identité masquée au public, pas un anonymat absolu
Votre identifiant de connexion reste privé. Un nom ou un pseudonyme peut être affiché si vous le choisissez ; sinon votre contribution apparaît sous « Une voix du Cocon ». Les détails d’un récit peuvent néanmoins vous identifier. Les membres peuvent faire des captures malgré notre charte. Nous ne promettons ni secret professionnel, ni confidentialité absolue.
Ce qui est conservé et pourquoi
Le compte contient un identifiant choisi, un mot de passe haché, un code de récupération haché, les dates techniques et l’état de l’accès. Aucun e-mail ni nom civil n’est exigé. Chaque texte est chiffré dans la base. Il est associé au compte, à son choix de réactions et à la version du consentement. Les commentaires et soutiens sont associés à leurs auteurs pour limiter et sanctionner les abus. La modération a accès aux textes et à ces associations ; les autres membres n’ont pas accès aux identifiants privés.
Votre accord sur les confidences
Un texte peut révéler des données sensibles, notamment sur la santé. La case d’accord explicite doit être cochée séparément pour chaque message ou commentaire. Le texte est examiné par la modération puis partagé avec les membres s’il est accepté. Il n’est pas utilisé pour de la publicité, de la recherche médicale, un diagnostic ou l’entraînement d’un modèle d’intelligence artificielle. N’incluez pas de dossier médical ni de données concernant un tiers. La lecture et les publications du Cocon ne sont pas envoyées à la mesure d’audience du site.
Durées et retrait
Messages et commentaires : au maximum 180 jours après leur dépôt, sauf retrait plus tôt. Les textes refusés sont supprimés après 30 jours ; les réponses masquées après 30 jours à compter de leur dépôt. Demandes d’accès non validées : 30 jours. Comptes inactifs : 365 jours. Signalements et journal de sécurité sans copie des textes : 90 jours au maximum. Les enregistrements expirés ne sont plus visibles et sont purgés à l’utilisation de l’espace ou par sa commande de maintenance.
Retirer un message efface aussi ses commentaires et soutiens de la base active. Supprimer le compte efface ses contributions, réactions et blocages. Des copies peuvent subsister dans les sauvegardes selon le cycle de l’hébergement ; une copie faite par un membre ne peut pas être effacée par Espritium. La durée des sauvegardes et les coordonnées de l’éditeur doivent être renseignées et gérées par le responsable du site.
Protection des accès et des formulaires
Un cookie de session essentiel protège votre connexion et les formulaires. Des empreintes temporaires d’adresse réseau limitent les envois abusifs ; l’adresse brute n’est pas enregistrée dans le Cocon. Une vérification locale et la validation humaine des accès complètent ces limites. Aucune de ces protections ne peut garantir qu’aucun robot ou compte malveillant n’essaiera de participer.
Vos droits et vos interlocuteurs
Vous pouvez retirer vos textes et supprimer le compte depuis « Mes mots ». Pour une autre demande, utilisez le contact d’Espritium ; l’éditeur est présenté dans les mentions légales. N’envoyez pas de nouveau récit médical dans cette demande. Sans code de récupération ni mot de passe, nous ne pouvons pas vous reconnecter automatiquement à un compte. Cet espace n’est pas une certification de conformité juridique.
Sources de ces repères
CNIL : données sensibles et accord explicite ; CNIL : anonymisation et pseudonymisation. Repères consultés le 9 octobre 2026.
